Navidisplay ausschalten

Hallo,

kann man das Navidisplay (Monitor) während der Fahrt ganz ausschalten?

Wenn ich das Radio an habe und dann auf den Ausschalter links unten drücke, wechselt das Bild immer in die Navifunktion. 
Die Navikarte irritiert auf Dauer, vorallem in der Nacht, wenn man sie nicht braucht.